Edebiyat terimleri, konu alanında bilgilenmek, dahası uzmanlaşmak isteyenlerin bilmesi gerekenlerin başında geliyor. Terimleri tanımadan edebiyat meselelerine sıhhatli, gerçekçi bir yaklaşım sağlamak mümkün değildir. Söz konusu sahanın “anlam kodları” sayılan edebiyat terimleriyle ilgili olarak bugüne kadar epeyce kitabın yayımlandığı muhakkaktır.

Terimleri tanıtmak ve açıklamakla yetinmeyip örneklerle bilimsel izahına çalışan ve doyurucu bilgiler veren Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü adlı bu kitap, bunlara bir yenisini eklemekle kalmıyor, şimdiye kadar yazılanların eksikliklerini tamamlamak, daha kuşatıcı olmak iddiasını da taşıyor.

Bu alanda var olduğuna inandığımız boşluğu kısmen doldurmayı ve terimlerle ilgili bazı zihin karışıklıklarını gidermeyi de amaçlıyor.