Dedektif Amaia Salazar, bir çocuğun ölümünü araştırmak üzere görevlendirilir. İlk bakışta doğal bir ölüm gibi görünse de küçük kızın yüzünde şüpheli bir şey vardır – cinayete kurban gittiğini gösteren uğursuz bir işaret.

Çocuğun babası, suçluluktan mı yoksa kederden mi bilinmez cesetle birlikte kaçmaya çalışırken yakalanır. Büyükannesi ise polise verdiği ifadede her şeyin asıl sorumlusu olarak tek bir kişiyi işaret eder: Bask mitolojisinin, insanları uykularında öldüren kötü iblisi “Inguma”. Amaia içinse tek çare, cevaplar için yeniden Baztán Vadisi’ne dönmektir.

Her şeyin başladığı yerde, bir kar fırtınasının derinliklerinde, geçmişinden bir hayaletle yüz yüze gelir. Ve sonunda yıllardır vadiyi kasıp kavuran yıkıcı bir gerçeği ortaya çıkarır.