“Halk ayn-ı Hak'tır, gözün varsa...

Hak ayn-ı halktır, aklın varsa...”

İslam geleneğinin seyrinde Muhyiddin İbnü’l Arabî’nin ana bir unsuru temsil ettiği hiç şüphesiz bir gerçek. Yüzyıllardır sadece kitapları değil, hikmetinin nüfuz ettiği gelenek de Müslümanların dünyasını şekillendirmekte. Onu okumak başkadır, anlamak ise bambaşka…

Amerikalı İslâm profesörü William Chittick, dünyadaki en önemli İbnü’l-Arabî uzmanlarından birisi olarak İbnü’l-Arabî’nin dipsiz hikmet deryasından damlaları bu kitapta sade bir dille kaleme alıyor ve bu derinliğin kolay idrak edilebilmesi için de okurlara açık ve güçlü bir ışık tutuyor.

Chittick; İbnü’l Arabî’nin hikmetinde önemli yer tutan; Muhammedî Miras, Nefes-i Rahmân, Allah’ın Sûreti, İnsân-ı Kâmil, Kendini Bilmek, Taklidî Bilgi, Eşyaya Hakkını Vermek, Zaman ve Mekân, Zikir Kozmolojisi, Aşk, Nefis, Ölüm gibi temel meseleleri ele alarak sadece bu konuların uzmanlarına değil, ilgili herkese hitap ediyor.