Obabakoak'la başlayıp Yalnız Adam'la devam eden'Bask Üçlemesi'nin son kitabı. Dili, belleği ve yazını yok edilmiş toprakların izinde, fiziksel olduğu kadar ruhsal bir yolculuk.

Barselona'da hapisten çıkıp bir otobüsle Bilbao'ya dönen yalnız bir kadının, köşeye kıstırılmış, çıkış yolları tutulmuş bir kayıp kuşağın kendinde başlayıp yine kendinde biten öyküsü. Franco'nun kıyımından kurtarabildikleriyle bir gelenek ve yazın damarını arayan, eşeleyen, iğneyle kuyu kazan Atxaga'nın bugünden yarına kurduğu köprüde, yazmanın mucizesine adanmış bir anlatı.